表达夏天的句子(描写夏天优美句子
0 2022-03-25
王安石的钟山隐情
………………………………
王安石(1021-1086),斐声政坛也斐声文坛。苏轼比他小16岁,这在古代可算是两辈人了。苏轼的政坛命运一度和他有关,他俩的关系总是让人说不清楚。后人对他俩均加崇敬,也就极少有人论说他俩的是非恩怨。这类似于人们不大追究李世民在玄武门之变中的家国是非。国人们对于历史上有大功的人,向来是豁达的!
1076年,王安石被宋神宗第二次任相授权、重启变法失败之后,回到他笫二故乡的江宁(南京),隐居于半山园私宅。但这里离钟山脚下还有几里路,于是他又在钟山深幽之处盖了几间茅舍,起名定林小院。小院没有豪门阔宅,却有陋室之雅,简素之爽。他几乎每天上午骑着毛驴从半山园出发来到定林,在这儿穿林越径,游山赏水,中午回到茅舍休息,下午任情地睡觉,再迎着夕阳回到半山园。这在他人生的最后10年来说,可谓优哉游哉!那么他真的完全放下了 “ 两起两落 ” 的朝堂锐争吗?看看他的著名词章《渔家傲》就晓得了。
平岸小桥千嶂抱,
揉蓝一水萦花草。
茅屋数间窗窈窕。
尘不到,
时时自有春风扫。
* * *
午枕觉来闻语鸟,
倚眠似听朝鸡早。
忽忆故人今总老。
贪梦好,
茫然忘了邯郸道。
……………………………
为便于大家透解,兹译成自由诗如下:
层峦叠嶂
环抱着平岸小桥,
岸花水草
萦揉起碧蓝波俏。
几间茅舍窄屋
陋室小窗恬静含蓄,
春风时时吹拂
扫净红尘来扰。
* * *
午睡醒来静卧床上
时闻鸟语莺歌,
倚枕走神似听鸡鸣
催人赶早赶紧上朝。
忽然想起,忽然想起
那些旧日相识的同僚,
今天咱们全都老了,
相隔千里迢迢。
想当初我也是
黄粱一梦茫然贪好,
忘了那邯郸旅店
卢生的泡影顿消。
………………………………
上半阙写静,写净。静得落针可闻,净得心无红尘;下半阙仍静仍净,但由静中鸟啼走神到鸡鸣催朝。这一刻,王公变得身静而心不静啦!他回忆起朝堂上的迋争议斗,可如今一班故人旧相识都已经老啦!想到这儿,王公全都做了净化包容,竟然反省起自己曾经的变法主张和行动无非是黄粱一梦!
这正是王安石为政、为人、为文的品格和风格:洗削浮华,峭拔深刻;无媚无邪,纯净风雅,从而卓然自成一家,无愧唐宋大家。
你若不离,我便不弃
你若相依, 我必相许
留言与评论(共有 0 条评论) |