论语子曰道听而涂说德之弃也(子曰道听而途说德之弃也翻译成成语)

题主这问题问得很奇怪啊！莫非题主有了新的发现？但题主发了提问后怎么不自己回答呢？？

论语17·14阳货：　子曰：“道听而涂说，德之弃也。”

这句惯常的翻译是：“在道路上听，便在道路上说的那些人，是品德中的弃物呀！”

或者这样翻译：“在道路听到传言就四处传播，这是道德所唾弃的！”

道是道路的意思，涂，也被解释为道路。弃，是抛弃。

涂也可解释为涂抹的意思，就是用自己的想法将听到的话任意涂抹之后，再继续传播。

古之学者为己，今之学者为人。

为什么许多人喜欢道听涂说？

有些人是无意识的传播，这无可指责，只是个人修养不够，自弃其德而已。

有些人是有意识的传播，

或是为了引导他人去做自己希望他人去做的事情。这是非常危险的做法，被识破就会被人厌弃、抛弃。

或者是为了增加自己在人群当中的影响力。这是一种自我抛弃道德修养的做法。

所以说，不管是有意识、还是无意识，都是德之弃。

这句话另有一些引申出来的意思：

未经证实的话，不要传播。也许人家只是随便说说，纯粹为了打发时间。

喜欢道听途说的人，容易失去大家的信任。若是变成被他人利用的对象，成为免费传播工具，那就真是再怎么八面玲珑都自觉不是人了。

听到任何讯息，务必经过慎思明辨，用心辨明真伪。

搬弄是非的市井之言，无助于个人修养的提升。

这句话还有一种更难以理解的解释：

道是不能通过听来理解的，只能通过自己的领悟去理解。

道也不能通过说来传播的，所有说出来的话都是在道上面流转的话，但是听的人只会理解那句话，而理解不了话里的道。

不管是说的，还是听的，都是有偏差的，都是离道的。

有句名言：失道而后德。

若是只听只说，那么连“德”也要失了。

语出《论语.阳货》，孔子说:“道听途说，德之弃也。”意思是说，在道路上听来的毫无根据的话，又在道路上不负责任地传播出去，这种行为在道德上是要不得的。告诫人们，说话要有依据，不要随便乱说，因为那是不道德的。信谣传谣，任何时候对社会都是有害的。