四时田园杂兴其二十五的意思 翻译(
0 2022-03-25
大家好,我是千叶书院的祝秀老师,其实,从前上学、读书的时候,我或许还没有那么喜欢王维。我是在2011年,向廖炳智老师学习了书法之后,或许受了廖老师的影响,廖老师书画俱佳。廖老师像是特别喜欢王维,或许因为廖老师人淡如菊的个性使然吧,王维的诗总是有画的意境,总那么意境幽远,有禅味……所以廖老师很喜欢。我也开始慢慢喜欢,然后越来越喜欢。清新淡远,清逸脱俗,诗如水墨画卷,情景交融、浑然天成,充满禅静、流动空灵,美不胜收。今晚就让我来谈谈王维山水田园诗,一同感受山水田园诗的意象美及意境美吧。
一、王维的山水田园诗风格清新、秀丽、淡远、自然、纯真、天然、质朴……总给人以无穷的想像力和无以言表的吸引力。代表作品:《辛夷坞》
木未芙蓉花,
山中发红萼。
涧户寂无人,
纷纷开且落。
真情实感,简单,不矫情,不造作,自然天成,质朴平淡,清雅素淡,这是王维诗歌的特点之一。
二、王维的诗有独特的审美视角,慧心独有,慧眼独具。他总能在平淡无奇的意象里表情达意,让人觉得美不胜收。代表作:《山居即事》。
寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。
鹤巢松树遍,人访荜门稀。
嫩竹含新粉,红莲落故衣。
渡头烟火起,处处采菱归。
清浅的语言,白描的手法,蕴藉的情感,言有尽而意无穷,这是王维诗歌的第二个特点。
三、王维以画入诗,诗歌意象形象、有色彩、动感无限,所以,他的诗歌给人以深远的想象空间,意韵悠远,审美极强。代表作:《辋川闲居赠裴秀才迪》
寒山转苍翠,
秋水日潺溪。
倚杖柴门外,
临风听暮蝉。
渡头余日里,
墟里上孤烟。
复值接舆醉,
狂歌五柳前。
如山水画卷,和谐静谧,充满诗情画意,有声有色,动静结合,情景交融,浑然一体,这是王维诗的第三个特点。
四、王维的山水田园诗可分:色彩清淡、意境幽远的风景诗;色彩斑斓,意境深远的田园诗;闲情逸致,意境深邃、高远的山水诗。
1、风景诗代表作:《使至塞上》
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
2、田园诗代表作:《送元二使安西》
渭城新雨浥轻尘,
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,
西出阳关无故人。
3、山水诗代表作:《积雨辋川庄作》
积雨空林烟火迟,
蒸蒸炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭,
阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿,
松下清斋折露葵。
野老与人争席罢,
海鸥何事更相疑。
诗中有画,画中有诗,或闲逸萧散,或静谧恬淡,或气象萧索,语言精美,音节舒缓,充满禅静之美,这是王维诗的第四个特点。
以下,就把我最为喜爱和欣赏的王维的几首田园山水诗,也是能充分体现王维田园诗四个诗歌特色的经典好诗分享给大家,让我们一起走向美好的大自然,一同感受:春山、松林、山泉、明月、鸟鸣、花开、花香、花落………
1.《鸟鸣涧》
人闲桂花落,
月静春山空。
月出惊山鸟,
时鸣春涧中。
这首诗写出了诗意和禅境,写出了人心境的虚空、宁静、恬淡、空寂。
2.《鹿柴》
空山不见人,
但闻人语响。
言师采药去,
只在此山中。
这首诗体现了诗、画、乐的结合。诗画相融,给人以无穷的想像空间。
3.《鹿砦》
空山不见人,
但闻人语响。
返景如深林,
复照青苔上。
这首诗空旷幽远,意像辽阔,言有尽而意无穷,动静结合。
4.《竹里馆》
独坐幽篁里,
弹琴复长啸。
深林人不知,
明月来相照。
这首诗融情于情,初看平淡无奇,实则写出了隐者闲适的生活情趣。
5、《山居秋暝》
空山新雨后,
天气晚来秋。
明月松间照,
清泉石上流。
竹喧归浣女,
莲动下渔舟,
随意春芳歇,
王孙自可留。
全诗描绘了秋雨初晴后,傍晚时分,山村淳朴的民风,勾勒出清新、淡远之境。
6.《画》
远看山有色,
近听水无声。
春去花还在,
人来鸟不惊。
寥寥几笔,山、水、花、鸟,跃然纸上,惟妙惟肖,生动形象。
王维写田园山水的好诗还有很多,比如:《汉江临眺》、《终南别业》、《九月九日忆山东兄弟》、《相思》……无不具有绘画美、音乐美、自然美……美不胜收。综上所述,喜欢王维,是因为喜欢大自然,记得安妮宝贝说过,一个人离自然有多近,他就离自己的灵魂有多近……江山多娇,田园至美。走近田园山水,游览之,感受之,欣赏之……喜欢王维的田园山水诗,一如喜欢最本真的自己。
王维的田园诗
鹿柴
空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。
诗中写山空寂和林幽深,但诗人却能够用简朴直白的字句描摹如此感人。两联都用衬托笔法,有人语响而不觉嘈杂,反而更显山林的空寂,有夕阳照而不觉敞亮,反而更显山林的幽深。
竹里馆
独坐幽篁里,弹琴复长啸
深林人不知,明月来相照。
诗人独自一人坐在幽深的竹林之中,感受那自然恬静之趣。虽然没人知道,明月却知,偏偏有月光洒在他身上,自然与人是那么契合。诗人虽然独坐但并不孤独,内心是舒适的。
山居秋暝
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
空山雨后的秋凉,松间明月的清光,石上清泉的声音,浣纱归来的女孩子们在竹林里的笑声,小渔船缓缓地穿过荷花的动态,和谐完美的融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。
山居即事
寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。
鹤巢松树遍,人访荜门稀。
绿竹含新粉,红莲落故衣。
渡头烟火起,处处采菱归。
留言与评论(共有 0 条评论) |