山有木兮木有枝 ,心悦君兮君不知(山有木兮木有枝、心悦君兮君不知)
子皙公子乃春秋时期楚国的王子,生的玉树临风卓然不群。一次公子坐船出游,有人抱着船桨对他唱歌,曲调宛转悠扬。可是此人来自越国,公子却是楚人,谁也不懂谁。这公子也是个妙人,请人翻译之后,微微一笑,起身到了唱歌之人的船上。
为什么埋怨“你怎么跟个木头似的?” 咋不说你跟个包子似的呢?这个典故,就出自子皙公子。他与越人之间的故事,曲折婉转。从暗恋到表白,再到花好月圆,两个男人之间的故事流传了千年。
“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”不仅仅是一首诗,还藏着暗恋鼻祖的故事。
就是说:山上有树,树上有树枝。
我心里喜欢你,你却不知道。
树枝的“枝”,跟知道的“知”谐音。
木头都有枝,你咋就不知道?
这是一种委婉含蓄的表白,暗恋人家,所以有些埋怨。
这句话出自先秦的《越人歌》,说的就是子皙公子与越人之间的情爱故事。
后世被人传颂,也有人拿来表白。
但是,让大家都知道这句诗歌是因为电视剧《花千骨》。
小骨有心事,不能表达。
于是在手帕上画了一幅背影,旁边写了一句诗:山有木兮木有枝。
越人表白,得偿所愿,然而小骨却怎么也暖不热师傅的心。
暗恋修成正果,还有很长的路啊。
总结一下,“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”的意思很简单:我喜欢你,可是你却连木头都不如。
木头还有树枝呢,你却不知道我的心意。原来,男人喜欢男人在春秋战国时代就有先例啊。
这句诗歌还有个妙用,若你喜欢谁,可以拿去问人:这句诗歌啥意思呢?说不定男神(女神)就明白了呢?
你觉得这样的表白方式酷炫吗?
欢迎在评论区留言、讨论。
关注@王小喵读书,每天分享新知识。
爱生活,爱读书。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。这句话出自《越人歌》,它的意思就是山上会有树木,树木还有枝条,而我却连他们也比不上,因为我喜欢你你却不知道。这首唱出了人与人之间最寂寞的事,也唱出了诗人内心深处的孤独。自己对待别人的感情那么深切,而归跟到底只有自己才知道爱的有多深,对方却浑然不知。
留言与评论(共有 0 条评论) |