浪淘沙往事只堪哀赏析(浪淘沙李煜翻译及其赏析往事只堪哀)

admin 2022-03-24 23:19:46

南唐后主,李煜的《浪淘沙》是我读过的最沉痛的词。有些事,错过了,便成千古遗恨,永远也无法挽回。世事无常。有些人,错过了,留给自己的只有不尽的愧悔。反复诵读,你会体会到词中充满了内疚的血泪。

先来看看李煜的身世,他是南唐的一国之君,由于不理朝政,纵情声色,宋太祖大军压境时,他选择了降宋。在治国方面,他是典型的失败者。可作为风流才子,他在写词方面,浑然天成,深厚纯真,博得了千古词帝的称号。他是一个失败与成功交织的传奇人物。在他所有的词中,唯有这一首,语言虽不甚华丽,但感情却最沉痛。词作如下:

往事只堪哀,对景难排,秋风庭院藓侵阶,一任珠帘闲不卷,终日谁来?

金锁已沉埋,壮气蒿萊,晚凉天净月华开,想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。

一,走进诗词内容,再现辛酸场景。

曾经的李煜风光无限,煊赫一时,亡国之后,被囚于幽深,荒凉的庭院中,追忆往事,痛彻心扉,即使面对潇洒秋景,也无法派遣心中的苦闷。往事只堪哀,堪,忍受的意思,多么沉痛,无有能出其右者。余生毫无机会,余生只能忍受沉痛和悲哀。其它的词,大多用的是不堪看,不堪回首,唯有此处不同,词人已经看透了一生。

瑟瑟秋风中,独倚小楼,幽居深处,荒草满院,无人前来。台阶上,已长满苔藓,珠帘任意低垂,晃动无人卷起。

横于江中的铁索,已沉埋江底沙中。豪壮的志气,也消磨于荒草之中。晚凉,天净,月华普照。然而,秦淮河畔,玉楼已空,美人不再,月色只能使人徒增伤感罢了。

二,体验追悔之情,感受作者怀抱。

词句的字里行间,充满了对往日轻浮行为的深切追悔。悔恨自己当初为什么在战与和之间徘徊,为什没有像孙权那样起用主战派,悔恨自己没有未雨绸缪,积极备战。而现在,沦为阶下囚,只能悲痛,哀怨了。

三,世事纷纷芸芸,功过难于评说。

然而,机会虽然一去不复返,也并不意味着一败涂地。上帝为我们关上一扇门,同时,会为我们打开一扇窗。有谁会记得历代帝王的名字,李煜却因此独步词坛,饮誉千古。

都说他生于妇人之手,长于深宫之中,出入不过宫阙之间,缺少阅历,不会滑转,正是质朴,拥有赤子之心,断送了他的生命,可正是他的质朴,才能写出天然去雕饰,清水出芙蓉般的句子,成为一代词帝。

唉,成也帝王,败也帝王。

(本问答皆为原创,转载请注明出处,谢谢。)

浪淘沙·往事只堪哀

五代:李煜

往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来。

金锁已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。

这首词写当前的孤寂,与往日的繁华相对,不过不是直接道出,而是借景抒情。上片景色“秋风庭院藓侵阶”,写得寒瑟凄惨;下片景色“晚凉天净月华开”,虽然清冷,却是一片澄明。这两处景色,一明一暗,又一在白日,一在夜晚,就构成了双重的联系。在格调上是现在与过去的对比,在时间上则是日以继夜的相承。因此,“对景难排”不仅是说眼前景,而且是指所有的景物,无论四季,无论日夜,都不能为孤苦的作者排遣悲哀,不说“往事只堪哀”,用其他的话也是无法表达出悲哀的。

上一篇:老泄残精,人穷寿尽什么意思
下一篇:对于欠账不还老是拖的人怎么对付(欠债不还怎么对付老赖怎么拿到欠款)
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
返回顶部小火箭