佛经从何而来(佛经是怎么来的)

佛经是怎么来的？

自古大德都不写书，写书的都不是大德。论语是孔子的弟子在孔子死后，根据孔子的言行儿，记录出一本书，名字叫做论语。

佛经也是这样，佛经是在释迦摩尼佛走后，由弟子记录的书，叫做佛经。 孔子说过，述而不作，信而好古。 就是说他的思想没有新创作出来的，都是古人的思想。不像我们现在这个社会讲究创新。而古时候呢，讲究的是继承。

那么这些佛经，都是弟子记录的没有错误吗？ 释迦摩尼佛走后，一本书也没有留下来。释迦牟尼佛讲经四十八年，是在用声音来讲而不是写作。为了能让后世的人们也学习到佛法，他的弟子们就把佛在世所讲的话，记录下来，汇集成经。当时有500阿罗汉，都是开悟的人。还有记忆力最好的阿难。佛经就是这么被记录下来的，他们一句一句的回忆，如果在场的500人都说佛说过这句话，才把这句话记录在佛经里。就是这么严谨，就是这么准确。

这些佛经又是由反语翻成汉语没有错误吗？就像英文翻译成汉文一样不能表达原著的思想。 当时由梵文翻译成汉文，有鸠摩罗什，玄奘等这些大德。他们都是开悟的人，他们都不是普通人。并且翻译的时候呢，也不是自己在翻译。是有几百人组成的一个大译场在一起翻译。

一般的宗教只有几本书。而一部大藏经呢，却包含很多的。没有人能看过来。当年的龙树菩萨就是因为把大藏经看完了，所以生起了傲慢之心。结果到了龙宫去看《华严经》，一下子就惊呆了。跑马看经题，三个月也看不完这一部《华严经》的经的题目。

最最关键的就是，佛经是由福智圆满的人来讲出来的。这里面的真实性几千年都不会改变。而其他的一些书，几年的观点就会改变了。佛经里面记录了各个方面的知识，记录的科学是科学里面最高的科学，记录的哲学又是哲学当中最高的哲学，记录的心理学又是心理学当中最高的心理学。

所以人生在世，能看一看佛经还是很了不得的。其实《无量寿经》最为关键，整本厚厚的《华严经》，都是为无量寿经做的前言和导入部分。可见《无量寿经》的重要性。

回答完毕，谢谢阅读。

佛陀从来没有写过书，佛陀都是讲法，是佛的弟子根据佛讲的法记录下来的。

所以佛经开头的第一句都是 “如是我闻” ，意思就是我当时听到的是这样，他不敢说我自己写的，是听到的佛这样讲的。

后来佛经传到中国，有几位翻译大师功不可没， 鸠摩罗什大师、唐玄奘大师