关于谐音的笑话故事(汉字的谐音笑话)

我是爱读诗词、爱看对联的录院小书童，我来回答你的问题。

谐音是利用同音或近音来表达情感的语言方式。因汉字的独特魅力，这种现象在我们日常生活中经常遇到。谐音可以含蓄、风趣、幽默的表达出自己内容和想法，历来也被文人墨客所使用。

谐音在诗歌中的应用不少，比如大家熟知的刘禹锡《竹枝词》：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”这里“晴“谐音“情”，借天气现象表达了女子含蓄不露的感情。

李商隐《无题》：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，用“丝”代“思”，委婉的表达了对亡妻的思念。

再如温庭筠的《南歌子》：“井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋”。乍读之下是不是不明所以，甚至觉得是个病句。其中也没有用到典故，但就是不懂意思。如把“烛”谐“嘱”，“围棋”谐“违期”，这句诗是不是好理解多了。

在对联方面，用到谐音的更是数不胜数。“月朗星稀，今夜断然不雨；天寒地冻，明朝必定成霜。”这是苏小妹和秦观在洞房花烛夜的对句，看起来像天气预报，更深层次按谐音理解，“不雨”谐“不语”，“成霜”谐“成双”，是不是更添趣闻，也更应景。

还有清初著名的对联“史笔流芳，虽未成名终可法；洪恩浩荡，不能报国反成仇。” 此联“成仇”谐“承畴”，拿史可法与洪承畴作对比，即歌颂了前者英勇殉国的伟大，又讽刺了后者投靠满清的无耻。

另外像“两舟竞渡，橹速不如帆快；百管争鸣，笛清难比箫和”也是利用谐音，把历史人物鲁肃、樊哙、狄青、萧何与生活事物联系起来，读来韵味无穷。

可以看出，在古代，智慧的文字工作者就已经能巧妙地运用谐音的辞格。谐音使句子的表意含蓄委婉,深意又能让人回味无穷，这种语言艺术形式是他国文字所不具有的。如此有趣的谐音故事，大家如果感兴趣，也可以多读古诗文，试着找找哪些用到了谐音。

168（一路发）加油站