屈原九歌最经典的一句
1 2022-03-25
谢谢“悟空问答”的邀请。
《诗经》中霸气的话有很多,很难说那一句最霸气。这里我们举出6句霸气的诗句来,并对每句予以翻译和简述。
1、兄弟阋(xì)于墙,外御其务。
——————《常棣(小雅)》
这句诗中的“务”同“侮”,是“欺侮、欺凌”的意思。
这句诗译成现代汉语,大意是:兄弟之间可以在自己家中争吵,遇到外人的欺凌就一定会共同抵抗。
“兄弟阋于墙,外御其务”,这是多么霸气的诗句:平时,在一些枝梢末节的小事情方面,亲兄弟之间可以关起门来,在自己的家中吵架,有时甚至会吵得很激烈。吵得再凶,这也是亲兄弟之间的事情,是一点儿也不会影响到亲兄弟的团结的。当遇到外人的欺侮时,亲兄弟一定会团结一心、同仇敌忾,奋力抵抗外人的欺侮,直到把欺侮自己的人打败为止。
2、不愧于人,不畏于天。
——————《何人斯(小雅)》
这句诗译成现代汉语,大意是:不做对别人有愧的事情,不畏惧天神的威严。
“不愧于人,不畏于天”,这是多么霸气的诗句:对自己要求特别严格,决不能做有“愧于人”的事情。一旦做了“愧于人”的事情,就一会会马上改正、彻底改正,绝对不能留下一点儿问题。同时,对于“天”要无所畏惧。这里的“天”,当指强大的敌人。就是说,当遇到像“天”一样的强敌时,要毫不畏惧,坚决抵抗,直到取得彻底的胜利。
3、溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。
——————《北山(小雅)》
这句诗译成现代汉语,大意是:普天之下的地方,没有哪里不是君王的土地;四海之内的人,没有谁不是君王的臣民。
“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”,这是多么霸气的诗句:普天下的土地,都是君王的土地;四海之内的人,都是君王的臣民。这样的“王”,谁能不服、谁能不敬;这样的“王”,攻无不克、战无不胜。只有这样的“王”,才配“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣”的诗句。
4、干禄百福,子孙千亿。
——————《假乐(大雅)》
这里的“干”,当作“千”。
这句诗译成现代汉语,大意是:种种福禄都会降临,子子孙孙无穷无尽。
“干禄百福,子孙千亿”,这是多么霸气的诗句:“干禄百福”,都会降临;子子孙孙,无穷无尽。在“福禄”和“子孙”方面,所遇到的就像诗中所说的那样,有谁还敢与他相比呢?!有谁还敢企求超过他呢?!“干禄百福,子孙千亿”的人,就是一骑绝尘的人,没有谁能超过他。
5、不侮矜寡,不畏强御。
——————《烝民(大雅)》
这句诗译成现代汉语,大意是:不欺负孤寡的人,不畏惧强横暴虐的人。
“不侮矜寡,不畏强御”,这是多么霸气的诗句:对“矜寡”,决不会欺侮;对“强御”,决不会畏惧。做人,就应当有仁义之心,对“矜寡”不但不能欺侮,还要有同情之心、关爱之心;对“强御”,不但不能畏惧,还要与之进行坚决的抗争,直到战胜“强御”为止。人就是要“不侮矜寡,不畏强御”。
6、戎狄是膺,荆舒是惩,则莫我敢承。
——————《閟(bì)宫(鲁颂)》
这句诗译成现代汉语,大意是:戎狄一定抵抗,荆国舒国坚决惩罚,就不会有谁胆敢侵犯我。
“戎狄是膺,荆楚是惩,则莫我敢承”,这是多么霸气的诗句:对敌人的侵略要坚决抵抗,对敌人的侵略要坚决惩罚,这样敌人就不敢侵犯。面对敌人的侵略,一定要采取“膺”和“惩”的做法,决不能让敌人的目的有一丝一毫的得逞。只有“戎狄是膺,荆楚是惩”,才会出现“莫我敢承”的理想结果。
这6句诗,哪一句不是最霸气的?!
(图片来自网络,侵权必删)
窈窕淑女,君子好逑
留言与评论(共有 0 条评论) |