一个有故事的男人什么意思(一个有故事的男人英语翻译)

秋天，传来了尤福死亡的噩耗，我极力地回想这个人，想象着人死如秋天的落叶。最后我想起来了，今秋他该60岁了，应该领取退休金了？尤福，尤福……不停的默念这个名字。我想，他的女儿是不是能哭着回来看一眼父亲？也算是对这个困苦一生的男人做点补偿。

2年前的秋天，因我胃病犯了要住院治疗。我走进病房，找到6号病床。刚坐下，看见大夫护士围在5号病床前。“我没病!”5床是个小老头，但他说话的底气很足。

大夫说：“还说没病，胃肠、胆囊、心脏都有毛病，这还没检查完呢。”

“我没病，不花冤枉钱。”

大夫失去了耐性，问他：“没病住什么院？”

5床的说：“是她，我姐硬把我拽来的。”

我看到一个白发老太太∨在床头，她在抹泪。

晚上，5床他的姐姐一直让弟弟脱衣睡觉，无论他姐姐怎么说，他死活不脱衣服。

3号床的病人凑过来低声对我说：“他怕死了。”

我小声说：“不会吧？”

他把声音压得很低说：“我70多岁了什么没见过，你想啊，他怕突然死去，穿不上装老衣服。”我联想到白天大夫说他一身的疾病，3床讲的并无道理。

半夜，5床的病人突然直挺挺的坐了起来，呼喊：“妈，妈呀!”声音撕心裂肺。我们一个个的坐了起来，值班的大夫来了，他让护士给5床推了一针，他静了睡去。他的姐姐说：“对不起，吵醒你们了。”大家都说没关系。她感到了我们的诚恳，就讲给大家弟弟尤福的事情。

那是人力车代替着机动车的年代，尤福在煤五供应部，他是拉板车往各家送煤的工人。每到秋季，多数家庭都要准备冬煤取暖，这个季节活最忙。拉煤车的工人有句口头语：每当冬天来报到，每天累得呱呱叫。

进入80年代，这天部主任宣布了一件从未有过的事情，单位招收了10个女工，给拉煤车工人当助手。但问题来了，部里总共有20多台煤车，只招了10名女工不够分。于是部主任想出一个办法，用抓阄来确定分配给谁。

尤福那天很幸运，他打开手里的纸蛋蛋，上面写了一个“中”字。不过主任分给他的是一位很瘦小的姑娘，尤福是一个知足常乐的人，况且这些年单位仅有一个开煤票的女工，部主任的儿子如同一头雄狮，他俩早就在谈对像。

第一次送煤，尤福没让瘦小姑娘在后面推车，她一直跑步跟在尤福身边。尤福他嘴很笨，来来回回就说一句话：“拉车送煤这活儿，先得燃烧自己。”把姑娘听得一头雾水。

冬天来了主任下令，春节后把现在10台车上的女工轮换下来，到另外车上当助手。尤福傻眼了，他对她那种男女之间的爱，还不敢表达出来，没活时尤福就围着煤车瞎转悠。一天瘦小姑娘突然开口说：“尤师傅咱俩成个家吧，咋样？”尤福不停的搓手，领证把人领回了家。

他们没有前戏，没有激情，更缺少对后面生活的估计。当尤福有了女儿，燃气逐步取代了燃煤。然而，煤五职工下岗回家了。

在尤福东一头西一下的四处奔波时，那个曾经主动要和他成个家的女人，她带着女儿走了。据说她和一个兔唇煤老板好上了，而后俩人就像兔子一样跑路了。

也就是从那时开始，尤福真病了。他深陷迷茫，却没有颓废，为了生活，他一跛一跛地找活干，一直到了那片秋叶落地。

文字的力量也许微不足道，但我的确在认真回答悟空《什么叫有故事的男人》，这是头条每一位有责任感的人心向往之。

每个男人都用故事。经历不同，故事也不同。